Линейно-интерактивный ИБП EUFO RM 1.5K


non 80 Plus Certified
Линейно-интерактивный источник бесперебойного питания серии EUFO RM с немодулируемой синусоидой и универсальным форм-фактором(COMBO)
Особенности конструкции

  •        Немодулируемая синусоида на выходе
  •      Программируемые выходные разъёмы
  •      Функция экстренного отключения
  •      Экономичный режим для экономии электроэнергии
  •       Универсальный форм-фактор (установка в стойку и вертикально)
  •        Выходной коэффициент мощности 0,8
  •        Широкий спектр коммуникационных портов: SNMP+USB+RS-232
  •        ПО для Windows 98/2000/2003/XP/Vista/2008, Linux и Mac
  •        Замена батарей в “горячем режиме”
  •       Возможность настроить выходное напряжение 208/220/230/240 В 
Стандарт эффективности non 80 Plus Certified
Мощность активная 1500 В / 1200 Вт
Диапазон входного напряжения 81-145 В или 162-290 В
Выходная частота 50 Гц или 60 Гц ± 1 Гц
Выходная частота 60/50 Гц (автоматически)
АКБ в линейке, шт. 12 В/7 Ач x4
Время заряда встроенной АКБ 4 для восстановления 90% ёмкости
RS-232 Совместим с Windows® 2000/2003/XP/Vista/2008, Windows® 7, Linux, Unix, and MAC
SNMP Управление питанием через SNMP и веб браузер
Дополнительно

Строго следуйте всем инструкциям по использованию устройства и выполняйте все указанные меры безопасности указанных в руководстве. Не включайте устройство, предварительно не прочитав внимательно всю информацию по его безопасному использованию, а также инструкции по его эксплуатации.  

 

ТРАНСПОРТИРОВКА   

  •    Для предотвращения повреждения от ударов – перевозитеИБП только в оригинальной упаковке.

 

ПОДГОТОВКА

  • ИБП должен быть абсолютно сухим перед установкой. На ИБП может образоваться конденсат, если переместить его с холода в тёплое помещение. Подождите, по крайней мере, два часа пока ИБП прогреется до комнатной температуры.
  • Не устанавливайте ИБП вблизи от воды или сырой среде.
  • Не устанавливайте ИБП в местах, где он может быть подвержен прямым солнечным лучам или возле обогревателей.
  • Не закрывайте вентиляционные отверстия корпуса ИБП.

 

УСТАНОВКА   

  • Не подключайте к розеткам резервного питания устройства бытовые приборы или устройства, которые могут привести к перегрузке системы ИБП (к примеру, лазерные принтеры).
  • Разместите кабели таким образом, чтобы никто не наступил на них, или, не споткнулся о них.
  • Не подключайте бытовую технику такую как фены к розеткам резервного питания.  
  • Подлючайте систему ИБП только к заземлённой защищённой розетке, которая должна иметь свободный доступ и находиться рядом с ИБП.
  • Используйте только сетевые кабеля, соответствующие стандартам VDECE, (к примеру, такие как, сетевой кабель вашего ПК), для подключения ИБП к розетке электропроводки здания.
  •  Используйте только сетевые кабеля, соответствующие стандартам VDECE, для подключения других устройств к ИБП.
  •  Во время установки оборудования, убедитесь, что сумма тока утечки ИБП и подключённого оборудования не превышает 3.5 мА.

 

КАК ОБРАЩАТЬСЯ С УСТРОЙСТВОМ   

  • Не отсоединяйте сетевой кабель от ИБП или от розетки электропроводки здания во время работы системы, так как это приведёт к разрыву заземления ИБП и всех подключённых устройств.
  • В состав системы ИБП входит внутренний источник питания (батареи). Розетки резервного питания ИБП могут быть под напряжением, когда система отключена от электропроводки здания.
  • Для того чтобы полностью отключить ИБП – нажмите кнопку «OFF/Enter» для того чтобы отключить питание от сети.  
  •  Избегайте попадания жидкостей и посторонних предметов внутрь ИБП.
УСТАНОВКА И НАСТРОЙКА

ПРИМЕЧАНИЕ: Проверьте устройство перед установкой. Убедитесь в том, что ничто из содержания коробки не повреждено. Сохраните оригинальную упаковку в безопасном месте для использования её в будущем.

ОБЩИЙ ВИД ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ

EUFOrear-1.jpg 

1.    Программируемые выходы: для подключения второстепенных устройств.  

2.    Розетки резервного питания: для подключения первостепенных устройств к бесперебойному питанию.

3.    Вход питания от электросети

4. Прерыватель цепи входного канала

5.    Network/Fax/Modem сетевой фильтр

6.    Блок аварийного отключения питания (EPO)

7.    Коммуникационный порт USB

8.    Коммуникационный порт RS-232

9.    Интеллектуальный порт SNMP

10. Разъём подключения внешней батареи (только для моделей серии L)

11. Терминал входа

12. Прерыватель цепи выходного канала

УСТАНОВКА ИБП

 
Из соображений безопасности, ИБП поставляется с производства с отсоединёнными клеммами батарей. Перед установкой ИБП, выполните сперва следующие шаги для подключения клем батарей.
Custos 9X-1K-BATERY.jpg

  1. Отсоедините лицевую панель.
  2. Подсоедините разъём электропитания и клеммы батарей.
  3. Присоедините лицевую панель к устройству. 
МОНТАЖ В СТОЙКУ

Custos 9X-1K-rACK.jpg

ВЕРТИКАЛЬНАЯ УСТАНОВКА

Custos 9X-1K-TOWER.jpg

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ ИБП

Подключайте ИБП только к трёхжильной заземлённой розетке с двумя полюсами. Не используйте удлинители.

 

ВЫХОДЫ ИБП

ИБП имеет два типа выходов: программируемые выходы и обычные. Для подключения второстепенных устройств, - используйте программируемые выходы, а для подключения более важных устройств,– обычные выходы. В случае отключения питания от электросети, можно продлить время работы от батареи первостепенных устройств за счёт установки более короткого времени работы от батареи второстепенным устройствам.  

Коммуникационное соединение

Коммуникационные порты:

Порт USB            Порт RS-232    Интеллектуальный слот

usb.jpg                rs-232.jpg            sntp.jpg


Для обеспечения автоматического выключения \ включения ИБП, а также мониторинга статуса ИБП, - подключите коммуникационный кабель одним концом к порту  USB/RS-232 , а другим концом – к Вашему ПК. Установив ПО мониторинга и контроля, Вы можете устанавливать время выключения и включения ИБП, и видеть статус ИБП через ПК.

 

ИБП оборудован интеллектуальным слотом, идеальным для картSNMP или AS400. После установки карты SNMP или AS400 в ИБП, будут доступны расширенные функции по управлению и мониторингу устройства.

P.S. Коммуникационный порт: USB или RS-232 - не работают одновременно.

 

Подключение сетевых устройств

Порт сетевого фильтра Network/Fax/Phone (Интернет/Факс/Тел. линии)

Custos 9X-1K-TOWER2FAX.jpg   

Подключите линию одного из устройств (модем, факс, телефон) к защищённому выходу “IN” на задней панели ИБП. Выход “OUT” соедините другим кабелем модема/факса/ телефона с устройством.

 

Подключение и отключение функции EPO (аварийного отключения питания)

 

Для нормальной работы ИБП клеммы 1 и 2 должны быть замкнуты. Для активации функции EPO – перережьте провод между клеммами 1 и 2.


Custos 9X-1K-TOWER2.jpg 

ВКЛЮЧЕНИЕ ИБП

Для включения ИБПнажмите и удерживайте кнопку ON/Mute налицевой панели в течении двух секунд.

ПРИМЕЧАНИЕ: Батарея зарядится полностью в течении пяти часов нормальной работы. В течении первых часов работы после первого пуска батареи не будут заряжены полностью.

УСТАНОВКА ПО

Для оптимальной защиты компьютерной системы, установите ПО мониторинга работы ИБП, которое позволит в  полной мере отконфигурировать условия и время отключения ИБП. Следуйте приведённой ниже пошаговой инстроукции для установки ПО:

1. Перейдите по ссылке http://www.power-software-download.com

2. Кликните иконку ПО ViewPower и выберите для загрузки требуемую для Вас операционную систему.

3. Для установки ПО: запустите программу и выполните инструкции с экрана.

4. После перезагрузки вашего ПК, в области уведомления панели задач возле часов появится оранжевая иконка ПО мониторинга ИБП. 



ИБП с двойным преобразованием напряжения. Схема On-Line. ИБП со схемой онлайн. Постоянно включенный ИБП. On-Line, Online – постоянно включенный – англ. Принцип работы ИБП со схемой On-Line и двойным преобразованием напряжения заключается в следующем. Поступающее на его вход переменное сетевое напряжение преобразуется выпрямителем в постоянное, а затем с помощью инвертора снова в переменное. Аккумуляторная батарея, подключенная к точке соединения выпрямителя и инвертора, питает последний в аварийном режиме. Функции зарядного устройства может выполнять как специальный отдельный блок так и выпрямитель в зависимости от конфигурации ИБП. Аккумуляторная батарея может подключаться как напрямую, так и через дополнительный повышающий преобразователь DC/DC для увеличения КПД системы. Схема On-Line обеспечивает идеальное выходное напряжение при любых неполадках в электросети. Она характеризуется нулевым временем переключения из нормального режима в автономный и обратно без переходных процессов в выходном напряжении. К недостаткам схемы On-Line относятся ее сравнительная сложность, более высокая стоимость, а также энергетические потери на двойном преобразовании напряжения. Необходимо заметить, что защита таких устройств, как файловые серверы и телекоммуникационное оборудование, осуществляется только с использованием ИБП со схемой On-Line.
Входные характеристики
Напряжение
Выходные характеристики
Регулировка напряжения (от электросети) 110/120 В или 208/220/230/240 В
Регулировка напряжения (от батареи) ±3%(до звукового оповещения)
Время переключения Типовое 2-6 мс, 10ms макс.
Коэфициент пиковой нагрузки 3:1
Искажение синусоиды 8% макс. @ 100% линейная нагрузка, 15% макс. @ 100% не линейная нагрузка (до звукового сигнала)
Напряжения заряда 54.8 В ± 1%
Защита
Полная защита Защита от перегрузки, короткого замыкания, разряда, и перезаряда
Сигналы
При работе от батареи Звуковой сигнал каждые 10 секунд
При низком заряде батареи Звуковой сигнал каждую секунду
При перегрузке Звуковой сигнал каждые 0.5 секунд
Замените батарею Звуковой сигнал каждую секунду
Неисправность Непрерывный звуковой сигнал
Физические характеристики
Требования к окружающей среде
Управление
Размеры: Ш х Г х В 480 x 438 x 88
Вес 21.08
Рабочая влажность 0-90 % RH @ 0- 40°C (без конденсата)
Уровень шума менее 45дБ
* Спецификация продукции может изменятся без предварительного уведомления
Линейно-интерактивный ИБП EUFO RM 1.5K Линейно-интерактивный ИБП EUFO RM 1.5K Линейно-интерактивный ИБП EUFO RM 1.5K Линейно-интерактивный ИБП EUFO RM 1.5K Линейно-интерактивный ИБП EUFO RM 1.5K

Строго следуйте всем инструкциям по использованию устройства и выполняйте все указанные меры безопасности указанных в руководстве. Не включайте устройство, предварительно не прочитав внимательно всю информацию по его безопасному использованию, а также инструкции по его эксплуатации.  

 

ТРАНСПОРТИРОВКА   

  •    Для предотвращения повреждения от ударов – перевозитеИБП только в оригинальной упаковке.

 

ПОДГОТОВКА

  • ИБП должен быть абсолютно сухим перед установкой. На ИБП может образоваться конденсат, если переместить его с холода в тёплое помещение. Подождите, по крайней мере, два часа пока ИБП прогреется до комнатной температуры.
  • Не устанавливайте ИБП вблизи от воды или сырой среде.
  • Не устанавливайте ИБП в местах, где он может быть подвержен прямым солнечным лучам или возле обогревателей.
  • Не закрывайте вентиляционные отверстия корпуса ИБП.

 

УСТАНОВКА   

  • Не подключайте к розеткам резервного питания устройства бытовые приборы или устройства, которые могут привести к перегрузке системы ИБП (к примеру, лазерные принтеры).
  • Разместите кабели таким образом, чтобы никто не наступил на них, или, не споткнулся о них.
  • Не подключайте бытовую технику такую как фены к розеткам резервного питания.  
  • Подлючайте систему ИБП только к заземлённой защищённой розетке, которая должна иметь свободный доступ и находиться рядом с ИБП.
  • Используйте только сетевые кабеля, соответствующие стандартам VDECE, (к примеру, такие как, сетевой кабель вашего ПК), для подключения ИБП к розетке электропроводки здания.
  •  Используйте только сетевые кабеля, соответствующие стандартам VDECE, для подключения других устройств к ИБП.
  •  Во время установки оборудования, убедитесь, что сумма тока утечки ИБП и подключённого оборудования не превышает 3.5 мА.

 

КАК ОБРАЩАТЬСЯ С УСТРОЙСТВОМ   

  • Не отсоединяйте сетевой кабель от ИБП или от розетки электропроводки здания во время работы системы, так как это приведёт к разрыву заземления ИБП и всех подключённых устройств.
  • В состав системы ИБП входит внутренний источник питания (батареи). Розетки резервного питания ИБП могут быть под напряжением, когда система отключена от электропроводки здания.
  • Для того чтобы полностью отключить ИБП – нажмите кнопку «OFF/Enter» для того чтобы отключить питание от сети.  
  •  Избегайте попадания жидкостей и посторонних предметов внутрь ИБП.
УСТАНОВКА И НАСТРОЙКА

ПРИМЕЧАНИЕ: Проверьте устройство перед установкой. Убедитесь в том, что ничто из содержания коробки не повреждено. Сохраните оригинальную упаковку в безопасном месте для использования её в будущем.

ОБЩИЙ ВИД ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ

EUFOrear-1.jpg 

1.    Программируемые выходы: для подключения второстепенных устройств.  

2.    Розетки резервного питания: для подключения первостепенных устройств к бесперебойному питанию.

3.    Вход питания от электросети

4. Прерыватель цепи входного канала

5.    Network/Fax/Modem сетевой фильтр

6.    Блок аварийного отключения питания (EPO)

7.    Коммуникационный порт USB

8.    Коммуникационный порт RS-232

9.    Интеллектуальный порт SNMP

10. Разъём подключения внешней батареи (только для моделей серии L)

11. Терминал входа

12. Прерыватель цепи выходного канала

УСТАНОВКА ИБП

 
Из соображений безопасности, ИБП поставляется с производства с отсоединёнными клеммами батарей. Перед установкой ИБП, выполните сперва следующие шаги для подключения клем батарей.
Custos 9X-1K-BATERY.jpg

  1. Отсоедините лицевую панель.
  2. Подсоедините разъём электропитания и клеммы батарей.
  3. Присоедините лицевую панель к устройству. 
МОНТАЖ В СТОЙКУ

Custos 9X-1K-rACK.jpg

ВЕРТИКАЛЬНАЯ УСТАНОВКА

Custos 9X-1K-TOWER.jpg

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ ИБП

Подключайте ИБП только к трёхжильной заземлённой розетке с двумя полюсами. Не используйте удлинители.

 

ВЫХОДЫ ИБП

ИБП имеет два типа выходов: программируемые выходы и обычные. Для подключения второстепенных устройств, - используйте программируемые выходы, а для подключения более важных устройств,– обычные выходы. В случае отключения питания от электросети, можно продлить время работы от батареи первостепенных устройств за счёт установки более короткого времени работы от батареи второстепенным устройствам.  

Коммуникационное соединение

Коммуникационные порты:

Порт USB            Порт RS-232    Интеллектуальный слот

usb.jpg                rs-232.jpg            sntp.jpg


Для обеспечения автоматического выключения \ включения ИБП, а также мониторинга статуса ИБП, - подключите коммуникационный кабель одним концом к порту  USB/RS-232 , а другим концом – к Вашему ПК. Установив ПО мониторинга и контроля, Вы можете устанавливать время выключения и включения ИБП, и видеть статус ИБП через ПК.

 

ИБП оборудован интеллектуальным слотом, идеальным для картSNMP или AS400. После установки карты SNMP или AS400 в ИБП, будут доступны расширенные функции по управлению и мониторингу устройства.

P.S. Коммуникационный порт: USB или RS-232 - не работают одновременно.

 

Подключение сетевых устройств

Порт сетевого фильтра Network/Fax/Phone (Интернет/Факс/Тел. линии)

Custos 9X-1K-TOWER2FAX.jpg   

Подключите линию одного из устройств (модем, факс, телефон) к защищённому выходу “IN” на задней панели ИБП. Выход “OUT” соедините другим кабелем модема/факса/ телефона с устройством.

 

Подключение и отключение функции EPO (аварийного отключения питания)

 

Для нормальной работы ИБП клеммы 1 и 2 должны быть замкнуты. Для активации функции EPO – перережьте провод между клеммами 1 и 2.


Custos 9X-1K-TOWER2.jpg 

ВКЛЮЧЕНИЕ ИБП

Для включения ИБПнажмите и удерживайте кнопку ON/Mute налицевой панели в течении двух секунд.

ПРИМЕЧАНИЕ: Батарея зарядится полностью в течении пяти часов нормальной работы. В течении первых часов работы после первого пуска батареи не будут заряжены полностью.

УСТАНОВКА ПО

Для оптимальной защиты компьютерной системы, установите ПО мониторинга работы ИБП, которое позволит в  полной мере отконфигурировать условия и время отключения ИБП. Следуйте приведённой ниже пошаговой инстроукции для установки ПО:

1. Перейдите по ссылке http://www.power-software-download.com

2. Кликните иконку ПО ViewPower и выберите для загрузки требуемую для Вас операционную систему.

3. Для установки ПО: запустите программу и выполните инструкции с экрана.

4. После перезагрузки вашего ПК, в области уведомления панели задач возле часов появится оранжевая иконка ПО мониторинга ИБП. 



ИБП с двойным преобразованием напряжения. Схема On-Line. ИБП со схемой онлайн. Постоянно включенный ИБП. On-Line, Online – постоянно включенный – англ. Принцип работы ИБП со схемой On-Line и двойным преобразованием напряжения заключается в следующем. Поступающее на его вход переменное сетевое напряжение преобразуется выпрямителем в постоянное, а затем с помощью инвертора снова в переменное. Аккумуляторная батарея, подключенная к точке соединения выпрямителя и инвертора, питает последний в аварийном режиме. Функции зарядного устройства может выполнять как специальный отдельный блок так и выпрямитель в зависимости от конфигурации ИБП. Аккумуляторная батарея может подключаться как напрямую, так и через дополнительный повышающий преобразователь DC/DC для увеличения КПД системы. Схема On-Line обеспечивает идеальное выходное напряжение при любых неполадках в электросети. Она характеризуется нулевым временем переключения из нормального режима в автономный и обратно без переходных процессов в выходном напряжении. К недостаткам схемы On-Line относятся ее сравнительная сложность, более высокая стоимость, а также энергетические потери на двойном преобразовании напряжения. Необходимо заметить, что защита таких устройств, как файловые серверы и телекоммуникационное оборудование, осуществляется только с использованием ИБП со схемой On-Line.